[TooLightTooDark]

Снилась кошка. Пришла, улеглась рядом опять. Мурчала. Потом стали сниться воспоминания о вытянутом тельце. Воспоминания об ужасе от осознания собственной циничности и понимания, как со стороны-то звучали произносимые мной слова. Воспоминания о жёлтом пакете и слишком маленькой коробке из-под обуви.

Снилась работа. Водителем троллейбуса. Никому не нужным. Снилось, как дорогу троллейбусу перегородила машина моей сменщицы, как какой-то ещё парень троллейбусом спихнул машину с пути, машину подхватил ещё какой-то автомобиль, та поехала вперёд сама. Сменщица равнодушно взирала на всё это, только протянула, что некому машинку-то догнать. А я хотела хоть как-то нужной себя ощутить, ну и вызвалась догонять. Пешком. Уезжающую от меня пустую машину. А троллейбус вёл всё тот же парень вместо меня, я там была не нужна.

На курсах сегодня самым популярным был жест "сволочь". Переводили тексты про изнасилование, мошенничество, взятки. Ещё переводили песенку "Цыплёнок жареный". Тоже смешно. А жест "адвокат" выглядит как "юридический защитник". И меня по-прежнему не желают учить матерным жестам. Это при том, что переводчик должен знать всю лексику.

Странно себя ощущаю. Вижу много неба, чувствую ветер.. Это здорово. Но совсем не хочется улыбаться.

@музыка: Сплин - Пой мне ещё

Comments

[off-season]

[TooLightTooDark]

Всё будет хорошо.

[off-season]

Угу...